Условия обслуживания
Последнее обновление: 7 June 2026
Этот перевод предоставлен для удобства. Юридически обязательной является английская оригинальная версия документа.
Только для исследовательского использования
Только для исследовательского использования. Все товары, продаваемые Swiss Lab Peptides, поставляются исключительно для лабораторных исследований и разработок in vitro. Они не предназначены для потребления человеком или животными и не являются лекарственными средствами, продуктами питания, косметикой или биологически активными добавками. Используя данный сайт или размещая заказ, вы полностью соглашаетесь с настоящими Условиями.
1. Принятие настоящих Условий
Настоящие Условия обслуживания («Условия») регулируют ваш доступ к веб-сайту Swiss Lab Peptides («Сайт») и его использование, а также приобретение вами любых товаров у нас («мы», «нас», «наш»). Получая доступ к Сайту, подтверждая наше уведомление при входе или размещая заказ, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия, а также наш Отказ от ответственности и Политику конфиденциальности, которые включены в них посредством отсылки. Если вы не согласны, не используйте Сайт и не приобретайте товары.
2. Право на использование
Вам должно быть не менее 18 лет (или достигнут возраст совершеннолетия в вашей юрисдикции, если он выше) и вы должны обладать правоспособностью для заключения юридически обязывающего договора. Размещая заказ, вы заявляете, что являетесь квалифицированным исследователем либо осуществляете покупку от имени исследовательского, академического или коммерческого учреждения, и что товары будут использоваться исключительно для законных научных исследований.
3. Характер товаров — только для исследовательского использования
Все товары продаются исключительно для использования в лабораторных исследованиях и разработках.
Товары не предназначены для применения человеком или в ветеринарии, для приёма внутрь, инъекций, ингаляций или любой иной формы потребления либо введения in vivo.
Товары не являются лекарственными средствами, медикаментами, медицинскими изделиями, продуктами питания, косметикой или биологически активными добавками и не были одобрены или оценены FDA, EMA, Swissmedic или любым иным регуляторным органом для диагностики, лечения, излечения или профилактики какого-либо заболевания или состояния.
Мы не делаем никаких заявлений, утверждений или гарантий относительно какого-либо терапевтического, медицинского или оздоровительного действия любого товара.
4. Ваши обязанности и соблюдение законодательства
Вы несёте единоличную ответственность за обеспечение того, чтобы приобретение, ввоз, владение, обращение, хранение, использование и утилизация любого товара соответствовали всем законам, нормативным актам и институциональным правилам, применимым к вам и в вашей юрисдикции. Законы, регулирующие исследовательские материалы, различаются в зависимости от страны и региона. Именно вы — а не мы — несёте ответственность за проверку законности до размещения заказа, а также за выполнение любых таможенных, импортных или регуляторных требований в пункте назначения.
5. Отсутствие медицинских или профессиональных рекомендаций
Ничто на Сайте — включая описания товаров, руководства по восстановлению, статьи или иной контент — не является медицинской, научной, юридической или иной профессиональной консультацией, равно как и инструкцией по применению человеком или животными. Любая справочная информация предоставляется исключительно в образовательных и исследовательских целях.
6. Заказы, ценообразование и оплата
Цены указываются в отображаемой валюте и могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления. Мы прилагаем разумные усилия для обеспечения точности, однако не связаны очевидными ошибками.
Ваш заказ представляет собой предложение о покупке. Мы вправе принять, отклонить, ограничить или отменить любой заказ по своему усмотрению, в том числе при наличии у нас подозрений в злоупотреблении, мошенничестве либо в том, что товар может быть использован незаконно или для потребления.
Обработка платежей осуществляется сторонними платёжными провайдерами. Мы не храним ваши полные платёжные данные, а ваше использование этих провайдеров регулируется их условиями.
7. Доставка
Доставка, сроки обработки и вручения описаны в нашей Политике доставки. Даты доставки являются ориентировочными. Право собственности и риск случайной гибели переходят к вам в момент передачи товара перевозчику, за исключением случаев, когда применимое законодательство предусматривает иное. Мы не несём ответственности за задержки, задержание, изъятие или утрату, вызванные действиями перевозчиков, таможни или иными обстоятельствами, находящимися вне нашего разумного контроля.
8. Возврат товаров и денежных средств
В силу характера исследовательских материалов вскрытые или термочувствительные товары, как правило, не подлежат возврату. Если товар прибыл повреждённым, неисправным или существенно не соответствующим описанию, свяжитесь с нами в течение 7 дней с момента доставки, и мы добросовестно совместно с вами урегулируем вопрос путём замены, начисления кредита или возврата средств по нашему усмотрению. Несанкционированные возвраты могут не приниматься.
9. Информация о товаре и технические характеристики
Мы стремимся к точности информации о товаре, включая данные о чистоте и сертификате анализа (COA), где они предоставлены. Технические характеристики описывают материал в том виде, в каком он поставляется только для исследований; мы не гарантируем пригодность для какой-либо конкретной цели или эксперимента.
10. Запрещённые виды использования
Вы не вправе приобретать или использовать какой-либо товар для потребления человеком или животными, для перепродажи в качестве потребительского товара, в любых незаконных целях или каким-либо образом, искажающим исключительно исследовательский характер товара. Вы не вправе использовать Сайт для нарушения какого-либо закона или прав третьих лиц.
11. Отказ от гарантий
В максимально допустимой законом степени Сайт и все товары предоставляются «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, будь то прямо выраженных, подразумеваемых или установленных законом, включая любые подразумеваемые гарантии товарной пригодности, соответствия определённой цели и ненарушения прав.
12. Ограничение ответственности
В максимально допустимой законом степени Swiss Lab Peptides, а также её владельцы, должностные лица, сотрудники и поставщики не несут ответственности за какой-либо косвенный, случайный, специальный, последующий или штрафной ущерб, равно как и за любую упущенную выгоду, утрату данных или деловой репутации, возникающие из использования вами Сайта или товаров либо связанные с ним. Наша совокупная ответственность по любому требованию не превышает суммы, уплаченной вами за товар, послуживший основанием для такого требования.
13. Принятие риска и освобождение от ответственности
Вы осознанно и добровольно принимаете на себя все риски, связанные с обращением с исследовательскими материалами и их использованием, и освобождаете Swiss Lab Peptides от любой ответственности, возникающей вследствие ненадлежащего использования вами любого товара, включая, помимо прочего, любое использование для потребления человеком или животными либо приводящее к нему, что строго запрещено.
14. Возмещение убытков
Вы соглашаетесь возместить убытки, защищать и ограждать от ответственности Swiss Lab Peptides, а также её владельцев, должностных лиц, сотрудников и поставщиков в отношении любых претензий, ущерба, обязательств, убытков и расходов (включая разумные расходы на юридические услуги), возникающих из нарушения вами настоящих Условий, ненадлежащего использования вами любого товара или нарушения вами какого-либо закона либо права третьих лиц, либо связанных с ними.
15. Изменения настоящих Условий
Время от времени мы можем обновлять настоящие Условия. Изменения вступают в силу с момента их размещения на этой странице, при этом дата «Последнее обновление» будет пересмотрена. Продолжение использования вами Сайта после внесения изменений означает их принятие.
16. Применимое право и разрешение споров
Настоящие Условия регулируются законодательством Швейцарии без учёта его коллизионных норм. Суды, находящиеся в Швейцарии, обладают юрисдикцией в отношении любого спора, если только императивные нормы законодательства о защите прав потребителей в стране вашего проживания не предусматривают иное.
17. Автономность положений
Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, остальные положения сохраняют полную силу и действие.
18. Контакты
Вопросы по настоящим Условиям? Свяжитесь с нами по адресу swisslabpeptide@gmail.com.